2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊
读什么?
所有选题均来自于《经济学人》《 *** 》《华尔街日报》《 *** 》《大西洋月刊》《科学》《国家地理》等国际一线外刊
✍️ 怎么读?
INTRODUCTION
点击观看
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
学有所得,2024年进步✌
今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又50天
最近,又有一则消息,让整个演艺圈为之一震——
《情书》女主角
中山美穗,这位无数人心中的“白月光”,在家中突然离世,终年54岁
。
当警方赶到现场时,中山美穗已在浴缸中离世。这条噩耗一经传出,无数影迷都泪流满面:
《情书》导演岩井俊二也发文悼念:
这时,中山美穗生前最后发布的一则动态,引起了众多网友的广泛猜测……
就在离世前不久,她参观了知名艺术家路易丝·布尔乔亚的展览,并拍下了该艺术家生前随身携带的一块手帕,上头的七行英文意为:
“我往返于地狱,让我告诉你,那里非常棒。”
粉丝们都不敢相信她会这样死去。因为明年,中山美穗就出道
(make a debut)
40周年了。而且,她早早就计划好进行日本全国巡演,也多次向媒体表达了对这次演出的期待✨。
就在各种猜测、谣言四起之时,12月8日,中山美穗所属事务所正式发文,确认了中山美穗的死因——是“在浴缸中发生的意外事故”。
调查人员透露:中山美穗的死因很可能是由于“热休克”
(heat shock)
,也可能出于其他原因在浴缸中不幸溺水身亡。
⬇️
今天的炸虾为大家整理的不仅是
实用英文表达
,底下还有预防
“泡澡意外”
的小tip!一起来记一下吧~
1. farewell
/ˈfɛəˌwɛl/ n. 告别
例句:
Her final
farewell
came too soon, leaving her fans devastated.
她的
告别
来得太快,让她的粉丝们心碎。
2. nostalgia
/nɒsˈtæl.dʒɪə/ n. 怀旧,思乡
例句:
For many, watching her old films brings a sense of
nostalgia
for the past.
对许多人来说,看她的旧片带来了对过去的
怀旧
感。
3. circulation
/ˌsɜːkjʊˈleɪʃən/ n. 血液循环
例句:
A long bath without proper
circulation
can lead to oxygen deprivation in the brain.
长时间泡澡而没有良好的
血液循环
可能导致脑部缺氧。
4. play a vital role in
v.在……中起到至关重要的作用
例句:
Proper ventilation
plays a vital role in
preventing heat-related accidents in the bathroom.
适当的通风在防止浴室内与热量相关的事故中
起着至关重要的作用
。
中山美穗的离世,让无数人扼腕叹息。不论她在你的心目中是什么样的地位,她留下的电影、音乐作品,
都曾像拖尾流星一般,闪耀着照亮了人们的记忆一隅。
希望在另一个平行世界,她不会被烦闷的情绪压垮,能够在泡个热水澡后,睡上一个好觉。而在梦里,也许她能像《情书》里的渡边博子一样,站在雪地里对着群山热烈呼喊道:——“你好吗?我很好。”
大家对中山美穗演过的角色有印象吗?对这件事又是怎么看待的呢?
欢迎在评论区留下你的评论!也别忘了打卡今天的实用英文表达喔~
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
超多早安周边!会员限时优惠!
早安英文有专属的会员商店啦
超多周边好物福利享不停!
快来看看有你想要的那一款吗~
点击前往|早安英文会员商店
锁定会员优惠价,立即购买!
左右滑动查看更多好物~戳图片即可购买!
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家~这里是炸虾。今天也给大家带来喜欢的meme~
有时候觉得meme是一个很特殊的载体,只花几秒钟就可以让人会心一笑。但实际上meme们又是基于无数人们对生活的常识而构建起来的——就像你随手拿的一次性筷子,也许取自千里之外的一棵安静的树;某天你感到的白昼短了一点,其实是太阳终于从最北的直射点折返回来☀。
人们从生活中意识到自然定律,又把自然定律笑着做成meme。这种联系让人感觉……就,蛮好。会让人觉得活着是很好的事情。
嘛,总之也祝你今天依然有个好心情(○` 3′○)!
[今日编辑]
炸虾
[音标符号]
Longman Dictionary
更多精彩内容推荐~⬇️